Bann RedFoxLE

[PeterPansen]

Hallo,

ich wurde glaube diese woche von eurem server gebannt (FH2).
könnte ich wieder entbannt werden, habe euren sever gerne besucht.

http://www.gametracker.com/player/RedFo ... 6.8:16567/


gruß RedFoxLE

[ajappat]

Hello, admin who banned you will reply soon.

[pureperversions]

i banned you for teamkilling, your ban runs out saturday night

Ich verbot man für Team Tötung, läuft Ihr Verbot aus Samstag Nacht

[Jackson]

Ich übersetze das mal:

Ich bannte dich wegen Teamkilling, dein Ban wird am Samstag wieder aufgehoben.

@Pure
Google Übersetzer 

[pureperversions]

at least i try :p

[Tulit]

Ich verbot man für Team Tötung, läuft Ihr Verbot aus Samstag Nacht

Everything is said 

[pureperversions]

now im wondering what did i say lol

[Harmonikater]

well its difficult to get if you dont speak german, since then the wrong word order wouldnt catch your eye,
but if you take it word for word:

I banned one for Team Killing, runs your ban out Saturday Night


where it gets really interesting is when you re-translate that sentence 

I is banned for team killing, your ban will expire Saturday night

and then back into german

Ich für Team Töten verboten ist, wird Ihr Verbot verfallen Samstagabend